Tradizioni lucane ed emiliane a passo di danza! – Basilicata & Emilia Romagna traditions and dancing! PART ONE

[ITA] Lo scorso 13 giugno, Roberto e Federica hanno detto il loro sì!

Una bella avventura che ci ha unito nei mesi di intensi preparativi!

Intanto vi presentiamo gli sposi:

Federica: classe 1977, nata a San Giorgio di Piano, da 7 anni residente a Matera, per amore!

Roberto: classe 1975, nato a Matera (come lui tiene a precisare, i Sassi di Matera sono stati iscritti nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO), attualmente programmatore, aspirante grafico!!

Il loro è stato un matrimonio davvero speciale.

Vi aspettiamo al prossimo post per raccontarvi la loro festa! Vi salutiamo con lo scatto fatto ai ragazzi prima del matrimonio, foto che è servita ai futuri sposi per personalizzare il pullman arrivato a Bologna da Matera! La stessa foto l'abbiamo scattata anche subito dopo il loro “Sì”!  

Vi abbiamo incuriosito? Continuate a seguirci!

[ENG] On June 13^th, Robert & Federica said their “I do’s!”

It was an adventure that combined months of intense preparation.

Federica was born in San Giorgio di Piano, and lived in Matera for seven years.

Roberto was born in Matera (and is quick to point out that Sassi of Matera was included in the list of UNESCO World Heritage) and is currently a programmer and aspiring Graphic Designer!

Their wedding was very special!

In the next post, we will tell you all about the wedding! Look at the beautiful picture that Roberto & Federica took before the wedding. They used it to design the coach where the guests traveled comfortably from Matera! The same pictures took after their “I do’s”!

Keep in touch!

Credits: Michela Zucchini, Roberto Luceri